[Offiziell]
Wer soll Lester, Gorn und Milten im Remake sprechen?
31.03.2025 19:34
Vor einigen Wochen wurde eine neue deutsche Stimme für den Charakter Diego im NPC gesucht, da Uwe Koschel wohl nicht mehr zur Verfügung stand oder von den Machern als nicht mehr passend empfunden wurde. THQ Nordic hatte dazu drei Sprecher Texte einsprechen lassen, aus denen dann die Community im offiziellen Discord entscheiden konnte.
Nun gibt es neue Abstimmungen. Und zwar für die anderen drei der vier Freunde des Helden: Lestern, Gorn und Milten. Es stehen für jeden der drei jeweils zwei unterschiedliche Stimmen zur Auswahl. Zusätzlich kann man bei allen noch mit der Option "Keine" abstimmen, falls einem niemand aus der Auswahl gefällt.
Community-Manager T-Moor schreibt:
Ihr entscheidet, wie Gorn, Lester und Milten im Gothic 1 Remake klingen werden! Wir brauchen wieder eure Hilfe! Zunächst möchten wir sagen, dass wir weiterhin hart daran arbeiten, alle Aspekte des Spiels zu verbessern – unter Berücksichtigung eures Feedbacks nach der Demo auf allen Plattformen und in allen Sprachen. Vielen Dank für eure aktive Beteiligung und eure Treue zum Spiel!
Uns – und hoffentlich auch euch – hat die Abstimmung über Diegos Stimme für die deutsche Sprachausgabe von Gothic 1 Remake großen Spaß gemacht. Genau so möchten wir euch in die Entwicklung einbinden und euch zu einem aktiven Teil unseres Teams machen.
Diesmal möchten wir euch die Wahl für die Stimmen von drei ebenso wichtigen Charakteren in der deutschen Version des Spiels überlassen — Gorn, Lester und Milten.
Zur besseren Übersicht haben wir einen eigenen Kanal erstellt, in dem ihr abstimmen und die Optionen diskutieren könnt – ✋🏼│polls
Hier findet ihr außerdem die Abstimmungen für jeden Charakter einzeln:
🟢 Für Lester – ✋🏼│polls 🔵 Für Gorn – ✋🏼│polls 🔴 Für Milten – ✋🏼│polls
Zuerst hört ihr zwei Audio-Samples mit dem Namen des jeweiligen Helden. Unter diesen Audio-Dateien findet ihr die Abstimmung, bei der ihr im Dropdown-Menü die Option auswählen könnt, die euch am besten gefällt – oder die dritte Option, falls euch keine der Stimmen zusagt.
Wichtig! — Ihr wählt zwischen zwei Optionen oder „Keine“. — Ihr könnt nur für eine Option stimmen. — Die Ergebnisse der Abstimmung bleiben bis zum Ende anonym, sogar für uns. — Die Abstimmung läuft 5 Tage lang.
Wer Mitglied des Discords ist, kann nun also für jeden der drei jeweils zwei Audiobeispiele von zwei unterschiedlichen Sprechern hören und in einer Umfrage wählen, welchen davon er bevorzugen würde. Die Umfrage läuft seit heute 15 Uhr bis Samstag 15 Uhr.
Hier alle Stimmen in einem Video des Gothic Youtubers Danny Kickem:
